domingo, 7 de xullo de 2013

VOANDO NA OUTONÍA


 
 
VOANDO NA OUTONÍA

Sol velaíño
recende o ar
al alga mariña.

Recende o ar
no cantil dos teus peitos
a hedra e algas mariñas.
 
 
Xaime Oroza Carballo
 
 
*****

VUELO DE OTOÑO
 
El sol tras un velo
huele el aire
a alga marina

el perfume del aire
en acantilado de tus pechos
es de hiedra y algas marinas.
 
 
Xaime Oroza Carballo
Tradución: Shaim Et Alza

Ningún comentario:

Publicar un comentario